Topná tyč EL.05R 200W / 365mm s vnější regulací

BDolLVAPmUznduOlka [177.54.104.*]

28.05.2013 08:59

uIvuzKYMqjpPGTZ

"Evropa 19 stoleted způsobila elNino? To je dobrfd vtip..."Myslim, ze intaidrsulni revoluce v Evrope zpusobila i tani na Marsu. Ono to tam jenom dorazilo se zpozdenim :).

ODPOVĚDĚT

gVbxFDHCRlfOIe [200.35.73.*]

26.05.2013 18:32

aSXNvkcxJS

Na tomto medstě zkopedruju jeden svůj e-mail, ve ktere9m něco vysvětluju člověku, kterfd se zeptal. Možne1 v tom textu bude něco, co jsem v čle1nku needvul. Jde jen o ty informace a abych využil text, když už jsem jej napsal - kdyby v něm byl nějakfd použitelnfd detail, nebo zajedmave1 domněnka. :-)"Jen shrnu to, co si mysledm, že je to nejdůležitějšed:me1me tedy nahre1n třebas i nějakfd ten .qm soubor do Qt Linguistu (je jedno, jak vypade1 rozhraned), ale co je nejdůležitějšed, je jazykove9 nastavened toho souboru. Hned bych si ten soubor uložil jako .ts. Potom se takovfd soubor nejspedš bude ledp a snadněji otevedrat, protože me1m dojem, že Windows che1pou, že .ts je asociovanfd na Qt Linguist.Je ze1sadned, když otevřeš napředklad německfd překlad: .qm, abys jej použil jako šablonu, a nebo anglickfd, že musedš jedt do nastavened souboru a tam vybrat jako jazyk českfd, tedy "Czech" v nabeddce jazyků, protože tak určedš, že jde o českfd překlad, a ne tedm, jak ten soubor pojmenuješ. Můžeš přitom i vybrat, že jde o "Czech republic", ale nebudu teď tvrdit, že je to to nejdůležitějšed - prostě to jen nened proble9m nastavit, když je to v tom same9m okně s jazykovfdmi nastavenedmi.Pokud bys měl dojem, že ten např. německfd překlad nened aktue1lned, otevři soubor s předponou .pro (např. by se mohl jmenovat ne1zevprogramu.pro), zde se nache1zed nastavened k cele9mu programu, a mezi nimi i nastavened k lokalizaci (např.: TRANSLATIONS += ne1zevprogramu_de.ts). Sem přidej vedle ostatnedch analogicky svůj českfd překladovfd soubor: ne1zevprogramu_cs.ts.Jde o to, že od okamžiku, kdy takto upravenfd soubor uložedš, bys měl medt možnost nechat proběhnout předkaz lupdate; např.: lupdate ne1zevprogramu.pro. Ten by měl prove9st aktualizaci souboru. Ale o tohle jsem se tolik nezajedmal. Jde tu o to, že vfdvoje1ř se stare1 o to, že určuje, ktere9 texty chce, aby byly lokalizačned.Nejspedš, když o tom ještě tolik neved, může se mu ste1t, že předkaz lupdate sice vytahe1 všechny řetězce, ktere9 najde jako lokalizačned, ale tyto třeba nejsou všechny, ktere9 se jako texty v rozhraned mohou objevit. A mused na tom ještě dodatečně v kf3du zapracovat. Anebo (druhe1 teorie): naopak čedm medň o tom ved, tedm ledp, předkaz lupdate vytahe1 faplně všechno, co najde, a vedc toho stejně nened. :-) Předpokle1dejme, že v programu, u ktere9ho jsme našli už nějake9 dalšed překlady, je všechno, jak me1 bfdt, ale pokud přijdeš na to, že ne všechny řetězce, na ktere9 se de1 přijedt, jsou v překladove9m souboru, můžeš autora upozornit; možne1 se chyted za hlavu, a bude si ředkat, co jen to s posledned verzed provedl.

ODPOVĚDĚT